Uncle Buck – DVD (1989) | Beleval papaptlProduct InformationUPC:5999010445916Product Type:DVDMade In:EUAudio Options:English (2.1), French (2.1), German (2.1), Italian (2.1), Spanish (2.1)Subtitles:HungarianDirector:John HughesStarring:John Candy, Jean Louisa Kelly, Amy Madigan, Gaby Hoffmann, Macaulay Culkin, Jay Underwood, Laurie MetcalfOverviewUncle Buckis a heartwarming and hilarious1989American comedy film directed by the legendaryJohn Hughesand featuring the iconicJohn Candyin the titular role. The film tells the story ofBuck Russell, an easy-going and somewhat irresponsible uncle who is called upon to babysit his brother’s children during a family crisis.When Bob and Cindy Russell receive distressing news about Cindys father having a heart attack, they must leave their home in the Chicago suburbs to be with him. With no one else to turn to, they reluctantly ask Buck, who lives a carefree lifestyle in Chicago, to care for their three children:Tia(15),Miles(8), andMaizy(6). Tia, resentful of her familys move and Bucks unconventional ways, challenges his authority, leading to a series of comedic and heartfelt moments as Buck tries to win over his young nieces and nephew.The film brilliantly combines humor and family themes, showcasing John Candy’s unique ability to portray lovable characters in chaotic situations. With memorable performances by a youngMacaulay Culkinand a charming supporting cast,Uncle Buckremains a beloved classic that resonates with audiences of all ages.German Translation – OverviewUncle Buck ist eine herzerwrmende und urkomische amerikanische Komdie aus dem Jahr 1989, inszeniert vom legendren John Hughes und mit dem ikonischen John Candy in der Hauptrolle. Der Film erzhlt die Geschichte von Buck Russell, einem entspannten und etwas verantwortungslosen Onkel, der whrend einer familiren Krise die Kinder seines Bruders betreuen soll.Als Bob und Cindy Russell die beunruhigende Nachricht erhalten, dass Cindys Vater einen Herzinfarkt erlitten hat, mssen sie ihr Zuhause in den Vororten von Chicago verlassen, um bei ihm zu sein. Da ihnen niemand anderes zur Verfgung steht, bitten sie widerwillig Buck, der ein sorgloses Leben in Chicago fhrt, sich um ihre drei Kinder Tia (15), Miles (8) und Maizy (6) zu kmmern. Tia, die ber den Umzug der Familie und Bucks unkonventionelle Art verrgert ist, stellt seine Autoritt infrage, was zu einer Reihe von komischen und herzerwrmenden Momenten fhrt, whrend Buck versucht, das Vertrauen seiner Nichten und seines Neffen zu gewinnen.Der Film kombiniert auf brillante Weise Humor und Familienthemen und zeigt John Candys einzigartige Fhigkeit, liebenswerte Charaktere in chaotischen Situationen darzustellen. Mit unvergesslichen Auftritten des jungen Macaulay Culkin und einer charmanten Nebenbesetzung bleibt Uncle Buck ein geliebter Klassiker, der Zuschauer aller Altersgruppen begeistert.French Translation – OverviewUncle Buck est une comdie amricaine chaleureuse et hilarante de 1989, ralise par le lgendaire John Hughes et mettant en vedette l’iconique John Candy dans le rle principal. Le film raconte l’histoire de Buck Russell, un oncle dcontract et quelque peu irresponsable, appel garder les enfants de son frre lors d’une crise familiale.Lorsque Bob et Cindy Russell apprennent que le pre de Cindy a eu une crise cardiaque, ils doivent quitter leur maison en banlieue de Chicago pour tre ses cts. N’ayant personne d’autre vers qui se tourner, ils demandent contrecur Buck, qui mne une vie insouciante Chicago, de s’occuper de leurs trois enfants : Tia (15 ans), Miles (8 ans) et Maizy (6 ans). Tia, rvolte par le dmnagement familial et les mthodes peu orthodoxes de Buck, remet son autorit en question, dclenchant une srie de moments comiques et touchants alors que Buck tente de gagner la confiance de ses neveux.Le film mle brillamment humour et thmatiques familiales, mettant en valeur la capacit unique de John Candy incarner des personnages attachants dans des situations chaotiques. Avec des performances mmorables, notamment celle du jeune Macaulay Culkin, Uncle Buck reste un classique ador qui touche les spectateurs de tous ges.Italian Translation – OverviewUncle Buck una commedia americana del 1989, divertente e commovente, diretta dal leggendario John Hughes e con il grande John Candy nel ruolo principale. Il film r